Archive for the Aquarelles 2007-2011 Category

Map jaune 3

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , , , , , on février 2, 2010 by kenwada

Map jaune 3, janvier 2010
(Map jaune postérieur)
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm

Map jaune 3, January 2010
(Map jaune afterward)
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm

マップ・ジョーヌ3、2010年1月
(その後のマップ・ジョーヌ)
紙に水彩、24.2×33.3cm

Quelques notes pour cette idée; Map jaune
Map jaune 1 et 2 (La naissance de Map jaune)→Map jaune 3 (Map jaune postérieur)→“Let’s go” Map jaune→Le mariage de Map jaune→Map jaune qui est tombé malade→Résurrection de Map jaune et sa mort→Jean Dubuffet→Philippe Cognée→On peut regarder toute la chose d’en haut→Finalement, je veux y arriver; Est-ce que vraiment la distance de 500m entre chez monsieur A et chez monsieur B ? 

この思考の今後についてのメモ。
Map jaune 1と2(Map jauneの誕生)→Map jaune 3(その後のMap jaune)→それ行けMap jaune→Map jauneの結婚→Map jaune病に倒れる→Map jauneの復活、そして死→Jean Dubuffet→Philippe COGNÉE→すべては俯瞰できる→最終的に「A君の家からB君の家までの距離は、果たして本当に500mだろうか?」まではいきたい。

Rue St Nicolas, QUIMPER

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , , , , , on janvier 7, 2010 by kenwada

Rue St Nicolas, Quimper, FINISTÈRE, août 2007
Aquarelle sur papier, 21×14cm

St Nicolas street, Quimper, FINISTÈRE, August 2007
Watercolor on paper, 21×14cm

サン・ニコラ街、カンペール、2007年8月
ブルターニュ地方フィニステール県
紙に水彩、21×14cm

Nuit

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , , , , , on novembre 10, 2009 by kenwada

Nuit, novembre 2009
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm

Night, November 2009
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm

夜、2009年11月
紙に水彩、24.2×33.3cm

Nuit

Paris, FRANCE, Collection particulière

Le Port du Havre 2

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , , , , , on octobre 21, 2009 by kenwada

Le port du Havre 2, Le Havre, octobre 2009
Aquarelle sur papier, 12.7×17.8cm

The harbor of Le Havre 2, Le Havre, October 2009
Watercolor on paper, 12.7×17.8cm

ル・アーヴルの港2、ル・アーブル、2009年10月
紙に水彩、12.7×17.8cm

Le port du Havre 2

Maintenon, FRANCE, Collection particulière

Le Port du Havre 1

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , , , , , on octobre 21, 2009 by kenwada

Le port du Havre 1, Le Havre, octobre 2009
Aquarelle sur papier, 12.7×17.8cm

The harbor of Le Havre 1, Le Habre, October 2009
Watercolor on paper, 12.7×17.8cm

ル・アーブルの港1、ル・アーブル、2009年10月
紙に水彩、12.7×17.8cm

Port du Havre 1

Maintenon, FRANCE, Collection particulière

Le clocher sur la place Sainte-Catherine (The Old Church 13)

Posted in Aquarelles 2007-2011, L'Eglise (The Old Church) 2008-2011 with tags , , , , , , , , , , on octobre 20, 2009 by kenwada

J’ai voyagé en Honfleur et Le Havre le week-end dernier.
Parce que je voulais voir des tableaux d’ Eugène Boudin depuis longtemps.
J’ai visité le Musée Eugène Boudin et le Musée Malraux.
Les tableaux étaient magnifiques!
Et j’ai peint plusieurs aquarelles…

Le clocher sur la place Sainte-Catherine
Honfleur, octobre 2009
Aquarelle sur papier, 17.8×12.7cm

The bell tower on the square Sainte-Catherine
Honfleur, October 2009
Watercolor on paper, 17.8×12.7cm

サン・カトリーヌ広場の鐘楼
オンフルール、2009年10月
紙に水彩、17.8×12.7cm

Le clocher et le marche de la place Sainte-Catherine

Maintenon, FRANCE, Collection particulière

« Map jaune » 1, 2 (La naissance de Map jaune)

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , , , , , , on octobre 19, 2009 by kenwada

« Map jaune » 1, octobre 2009
(La naissance de Map jaune)
Aquarelle sur papier, 17.8×12.7cm

« Map jaune » 1, October 2009
(The birth of Map jaune)
Watercolor on paper, 17.8×12.7cm

”マップ・ジョーヌ”1、2009年10月
(マップ・ジョーヌの誕生)
紙に水彩、17.8×12.7cm

"Map jaune" 1

« Map jaune »2, octobre 2009
(La naissance de Map jaune)
Aquarelle sur papier, 17.8×12.7cm

« Map jaune »2, October 2009
(The birth of Map jaune)
Watercolor on paper, 17.8×12.7cm

”マップ・ジョーヌ”2、2009年10月
(マップ・ジョーヌの誕生)
紙に水彩、17.8×12.7cm

"Map jaune" 2

Ville 3

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , , , on septembre 19, 2009 by kenwada

Ville 3, septembre 2009
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm

Town 3, September 2009
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm

街3、2009年9月
紙に水彩、24.2×33.3cm

Ville 3

Cafe « Le Chalet du Parc 2 »

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , , , on août 7, 2009 by kenwada

Café « Le Chalet du Parc 2 », 14e à Paris, 2008
Aquarelle sur papier, environ 50×70cm

Coffee Shop « Le Chalet du Parc 2 », 14e in Paris, 2008
Watercolor on paper, about 50×70cm

カフェ“Le Chalet du Parc 2”、パリ14区、2008年
紙に水彩、約50×70cm

Cafe "Le Chalet du Parc 2"

Paris, France, Collection particulière

Cafe « Le Chalet du Parc 1 »

Posted in Aquarelles 2007-2011, Expositions 2008-2011 with tags , , , , , , , , , , , , on août 7, 2009 by kenwada

Exposition individuelle au centre de Tokyo, Ginza

Bonjour!
Mon exposition individuelle était terminé au 31 juillet.
J’ai définitivement exposé les 37 tableaux dans l’espace au centre de Tokyo.
J’ai beaucoup appris des choses de cette exposition.
Je vais continuer à peindre pour les expositions prochaines.
Merci beaucoup à tous!
Avec mes sincère remerciements!

Les expositions prochaines:
1. Salon régional de La Vallée de L’Eure
    du samedi 26 septembre au dimanche 4 octobre 2009
    au Centre Socio-Culturel de Maintenon-Pierres,
    28130 MAINTENON

2. 2009  Art en Capital (Salon des Artistes Indépendants)
    du mardi 3 novembre au lundi 9 novembre 2009
    Grand Palais des Champs Elysees, Avenue Wilston Churchill,
    75008 PARIS 

3. Exposition Individuelle
     du lundi 30 novembre au dimanche 13 décembre 2009
     Galerie 3F, 58, rue des Trois Frères,
      75018 PARIS 

4. Exposition individuelle
     Château de Maintenon, Salle Orangerie,
     28130 MAINTENON

5. Exposition individuelle
     du jeudi 1 avril au vendredi 30 avril 2010
     Camel, Yokohama-shi, JAPON

Aujourd’hui je présente les deux aquarelles que j’ai peint l’année dernière.
Merci!

Café « Le Chalet du Parc 1 », 14e à Paris, 2008
Aquarelle sur papier, 18×26cm

Coffee Shop « Le Chalet du Parc 1 », 14e in Paris, 2008
Watercolor on paper, 18×26cm

カフェ“Le Chalet du Parc 1”、パリ14区、2008年
紙に水彩、18×26cm

Cafe "Le Chalet du Parc 1"

Paris, France, Collection particulière

Le Rhin

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , , , , , , , on juin 15, 2009 by kenwada

Le Rhin, Cologne, Allemagne, 2009
Aquarelle sur papier, 31.8×41.0cm

The Rhine, Cologne, Germany, 2009
Watercolor on paper, 31.8 ×41.0cm

ライン川、ケルン、ドイツ、2009年
紙に水彩、31.8×41.0cm

Le Rhin

Roses dans le jardin

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , , , , , on Mai 30, 2009 by kenwada

Roses dans le jardin, 2009
Aquarelle sur papier, 33.3×24.2cm

Roses in the garden, 2009
Watercolor on paper, 33.3×24.2cm

庭のバラ、2009年
紙に水彩、33.3×24.2cm

Roses dans le jardin

Le petit bois derriere chez Francine

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , , , , on Mai 30, 2009 by kenwada

Le petit bois derrière chez Francine, 2009
Aquarelle sur papier, 33.3×24.2cm

The wood behind the Francine’s house, 2009
Watercolor on paper, 33.3×24.2cm

フランシーヌさん宅の裏山、2009年
紙に水彩、33.3×24.2cm

Le petit bois derriere chez Francine

La mer, Gouville sur mer 3

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , , , , , , , on avril 21, 2009 by kenwada

La mer, Gouville sur mer 3, Manche, 2009
Aquarelle sur papier, 31.8×41.0cm

The sea of Normandy 3, 2009
Gouville sur mer, Manche
Watercolor on paper, 31.8×41.0cm

ノルマンディーの海3、2009年
グーヴィル・スュル・メール、マンシュ県
紙に水彩、31.8×41.0cm

La mer, Gouville sur mer 3

JAPON, collection particulière

La mer, Gouville sur mer 2

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , , , , , , , on avril 17, 2009 by kenwada

La mer, Gouville sur mer 2, Manche, 2009
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm

The sea of Normandy 2, 2009
Gouville sur mer, Manche
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm

ノルマンディーの海2、2009年
グーヴィル・スュル・メール、マンシュ県
紙に水彩、24.2×33.3cm

La mer, Gouville sur mer 2

Paris, FRANCE, Collection particulière

La mer, Gouville sur mer 1

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , , , , , , , on avril 15, 2009 by kenwada

La mer, Gouville sur mer 1, Manche, 2009
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm

The sea of Normandy 1, 2009
Gouville sur mer, Manche 
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm

ノルマンディーの海1、2009年
グーヴィル・スュル・メール、マンシュ県
紙に水彩、24.2×33.3cm 

Gouville sur mer 1, MANCHE, BASSE-NORMANDIE

Musique dans les champs

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , , , , on mars 7, 2009 by kenwada

Musique dans les champs, 2008
Aquarelle sur papier, 26×18cm

Music in the fields, 2008
Watercolor on paper, 26×18cm

畑の中の美しいさえずり、2008年
紙に水彩、26×18cm

Un concert dans les champs

Apres la messe (The Old Church 11)

Posted in Aquarelles 2007-2011, L'Eglise (The Old Church) 2008-2011 with tags , , , , , , , , , , , on mars 5, 2009 by kenwada

Après la messe, Montfort-l’Amaury, 2009
Aquarelle sur papier, 33.3×24.2cm

After Mass, The Old Church 11, 2009
Watercolor on paper,33.3×24.2cm 

ミサの後、モンフォール・ラモリー、2009年
(古い教会11)
紙に水彩、33.3×24.2cm

Apres la messe (The Old Church 11)

L’Eglise de Monfort-l’Amaury 2 (The Old Church 10)

Posted in Aquarelles 2007-2011, L'Eglise (The Old Church) 2008-2011 with tags , , , , , , , , , on mars 5, 2009 by kenwada

L’Église Saint-Pierre de Montfort-l’Amaury 2, 2009
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm

The Old Church 10, 2009
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm

モンフォール・ラモリーのサン・ピエール教会2、2009年
(古い教会10)
紙に水彩、24.2×33.3cm

L'Eglise de Montfort-l'Amaury 2 (The Old Church 10)

Japon, Collection particulière

L’Eglise de Montfort-l’Amaury (The Old Church 9)

Posted in Aquarelles 2007-2011, L'Eglise (The Old Church) 2008-2011 with tags , , , , , , , , , on mars 3, 2009 by kenwada

L’Église Saint-Pierre de Montfort-l’Amaury, 2009
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm

The Old Church 9, Montfort-l’Amaury, 2009
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm

モンフォール・ラモリーのサン・ピエール教会、2009年
(古い教会9)
紙に水彩、24.2×33.3cm

L'Eglise de Montfort-l'Amaury

Japon, Collection particulière

Un piano a queue qu’on a vu pour la premiere fois

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , on février 11, 2009 by kenwada

Un piano à queue qu’on a vu pour la première fois, 2008
aquarelle sur papier, 12.7×17.8cm

Un piano a queue qu'on a vu pour la premiere fois

JAPON, Collection particulière

Piano a queue 2

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , on février 11, 2009 by kenwada

Piano à queue 2, 2008
aquarelle sur papier, 12.7×17.8cm

Piano a queue

JAPON, Collection particulière

Piano a queue 1

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , on février 11, 2009 by kenwada

Piano à queue 1, 2008
aquarelle sur papier, 12.7×17.8cm

Piano a queue 1

JAPON, Collection particulière

Mélancolie du mercredi 2

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , , , on janvier 22, 2009 by kenwada

Mélancolie du mercredi 2, 2008
aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm

Melancolie du mercredi 2

Mélancolie du mercredi 1

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , on janvier 20, 2009 by kenwada

Mélancolie du mercredi 1, 2009            
aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm

Melancolie du mercredi

Composition des Couleurs sur la pochette CD de Bertrand Giraud, Frédéric Chatoux, Delphine Biron!

Posted in Aquarelles 2007-2011, Couverture de CD 2008-2009 with tags , , , , , , , , , , on janvier 18, 2009 by kenwada

Mon tableau « Composition des Couleurs » a ete choisi pour l’illustration du nouveau CD de Bertrand Giraud, Frédéric Chatoux, Delphine Biron.

Composition des Couleurs sur la pochette CD de Bertrand Giraud, Frederic Chatoux

La nuit de Maintenon

Posted in Aquarelles 2007-2011, Maintenon 2008-2010 with tags , , , , , , , , on janvier 17, 2009 by kenwada

La nuit de Maintenon, 2009
aquarelle sur papier, 12.7×17.8cm
La nuit de Maintenon

Japon, Collection particulière

La nuit bleue de Maintenon 3 (The blue night of Maintenon 3)

Posted in Aquarelles 2007-2011, La nuit bleue de Maintenon 2008-2010 with tags , , , , , , , , , , , , , , on janvier 15, 2009 by kenwada

La nuit bleue de Maintenon 3, 2009
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm

The blue night of Maintenon 3, 2009
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm

マントノンの青い夜3、2009年
紙に水彩、24.2×33.3cm

La nuit bleue de Maintenon 3

Paris, FRANCE, Collection particulière

Les rails sous la neige

Posted in Aquarelles 2007-2011, Maintenon 2008-2010 with tags , , , , , , , , , , , , on janvier 14, 2009 by kenwada

Les rails sous la neige, Maintenon, 2009
aquarelle sur papier, 33.3×24.2cm

The rails under the snow, Maintenon, 2009
watercolor on paper, 33.3×24.2cm

雪に覆われた線路、マントノン、2009年
紙に水彩、33.3×24.2cm

Les rails sous la neige

Paris, FRANCE, Collection particulière

Aquarelles – Le Parc de Montsouris, Paris

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , on décembre 15, 2008 by kenwada

« Le Parc de Montsouris », Paris, 2008
Aquarelle sur papier
30x22cm

le-parc-montsouris-a-paris