Archive pour soleil

Eure-et-Loir en septembre

Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on septembre 30, 2010 by kenwada

Eure-et-Loir en septembre, septembre 2010
Aquarelle et gouache sur papier, 39.0×29.0cm

Eure-et-Loir in September, September 2010
Watercolour and gouache on paper, 39.0×29.0cm

９月のウール・エ・ロワール、２０１０年９月
紙に水彩とグワッシュ、３９．０×２９．０ｃｍ

Leave a comment »

Bois 5 (ou Un jour comme le commencement de l’été)

Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags , , , , , , , , , , , , , , , on mai 29, 2010 by kenwada

Bois 5 (ou Un jour comme le commencement de l’été), mai 2010
Saint-Martin-de-Nigelles, Eure-et-Loir
Aquarelle sur papier, 36.0×26.0cm

Wood 5 (or A day like the beginning of summer), May 2010
Saint-Martin-de-Nigelles, Eure-et-Loir
Watercolor on paper, 36.0×26.0cm

森５（または、夏の始まりのような日）、２０１０年５月
ウール・エ・ロワール県サン・マルタン・ドゥ・ニジェール
紙に水彩、３６．０×２６．０ｃｍ

Leave a comment »

Existence d’Univers 3 (ou Bois 4)

Posted in Eure et Loir 2009-2010, Huiles 2005-2010 with tags , , , , , , , , , , , , , , on janvier 27, 2010 by kenwada

Existence d’Univers 3 (ou Bois 4), janvier 2010
Huile sur toile, 130×97cm

Existence of Universe 3 (ou Wood 4), January 2010
Oil on canvas, 130×97cm

宇宙の存在３（または、森４）、２０１０年１月
画布に油彩、１３０×９７ｃｍ

Leave a comment »

Bois 3 (ou Univers 1)

Posted in Eure et Loir 2009-2010, Huiles 2005-2010 with tags , , , , , , , , , , , , , , , on septembre 1, 2009 by kenwada

Bonjour!
J’ai achevé des deux grand tableaux.
C’est -à-dire,
1. Bois 3 (ou Univers 1), 97×195cm
2. Surface de l’eau 9 (ou Univers 2), 97×195cm
Aujourd’hui  je présente un des tableaux.
Merci! 

Bois 3 (ou Univers 1), août 2009
Huile sur toile, 97×195cm

Wood 3 (or Universe 1), August 2009
Oil on canvas, 97×195cm

森３　（または、宇宙１）、２００９年８月
画布に油彩、９７×１９５ｃｍ

Bois 3 (ou Univers 1)

St-Germain-en-Laye, FRANCE, Collection particulière

Leave a comment »

Bois 2 (ou Effet de soleil)

Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags , , , , , , , , , , , on août 15, 2009 by kenwada

Bois 2  (ou Effet  de soleil), 2009
Chimay, près de St-Piat
Aquarelle sur papier bleu clair, 12.7×17.8cm

Wood 2  (or Sunlight effect), 2009
Chimay, near St-Piat
Watercolor on light blue paper , 12.7×17.8cm

森２　（または、日光の効果）、２００９年
シメイ、サン・ピア付近
水色の紙に水彩、１２．７×１７．８ｃｍ

Bois 2 (ou Arbre au soleil)

Leave a comment »

Bois 1 (ou Effet de soleil)

Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags , , , , , , , , , , , on août 14, 2009 by kenwada

Bois 1  (ou Effet de soleil), 2009
Chimay, près de St-Piat
Aquarelle sur papier, 33.3×24.2cm

Wood 1  (or Sunlight effect), 2009
Chimay, near St-Piat
Watercolor on paper, 33.3×24.2cm

森１　（または、日光の効果）、２００９年
シメイ、サン・ピア付近
紙に水彩、３３．３×２４．２ｃｍ

Bois 1

Leave a comment »

Le soleil couchant aux champs de Maintenon 5

Posted in Huiles 2005-2010, Maintenon 2008-2010 with tags , , , , , , , , , , , , , on janvier 22, 2009 by kenwada

Le soleil couchant aux champs de Maintenon 5, 2009
Huile sur toile, 50×100cm

The setting sun in the fields of Maintenon 5, 2009
Oil on canvas, 50×100cm

マントノンの畑に沈む夕陽、２００９年
画布に油彩、５０×１００ｃｍ

Le soleil couchant aux champs de Maintenon

Leave a comment »

Mélancolie du mercredi 2

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , , , on janvier 22, 2009 by kenwada

Mélancolie du mercredi 2, 2008
aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm

Melancolie du mercredi 2

Leave a comment »

Mélancolie du mercredi 1

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , on janvier 20, 2009 by kenwada

Mélancolie du mercredi 1, 2009            
aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm

Melancolie du mercredi

Leave a comment »