Archive pour country

Eure-et-Loir en septembre

Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on septembre 30, 2010 by kenwada

Eure-et-Loir en septembre, septembre 2010
Aquarelle et gouache sur papier, 39.0×29.0cm

Eure-et-Loir in September, September 2010
Watercolour and gouache on paper, 39.0×29.0cm

9月のウール・エ・ロワール、2010年9月
紙に水彩とグワッシュ、39.0×29.0cm

Les champs de l’automne 4

Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags , , , , , , , , , , , , , , , , on septembre 29, 2010 by kenwada

Les champs de l’automne 4, septembre 2010
Yermenonville, Eure-et-Loir
Aquarelle et gouache sur papier, 25.4×35.5cm

The fields of autumn 4, September 2010
Yermenonville, Eure-et-Loir
Watercolour and gouache on paper, 25.4×35.5cm

秋の畑4、2010年9月
ウール・エ・ロワール県イエルムノンヴィル
紙に水彩とグワッシュ、25.4×35.5cm

Les champs de l’automne 3

Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags , , , , , , , , , , , , , , , , on septembre 28, 2010 by kenwada

Les champs de l’automne 3, septembre 2010
Le Parc, Eure-et-Loir
Aquarelle et gouache sur papier, 25.4×35.5cm

The fields of autumn 3, September 2010
Le Parc, Eure-et-Loir
Watercolour and gouache on paper, 25.4×35.5cm

秋の畑3、2010年9月
ウール・エ・ロワール県ル・パー
紙に水彩とグワッシュ、25.4×35.5cm

Les champs de l’automne 2

Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags , , , , , , , , , , , , , , , , on septembre 20, 2010 by kenwada

Les champs de l’automne 2, septembre 2010
Le Parc, Eure-et-Loir
Aquarelle et gouache sur papier, 26.0×36.0cm

The fields of autumn 2, September 2010
Le Parc, Eure-et-Loir
Watercolour and gouache on paper, 26.0×36.0cm

秋の畑2、2010年9月
ウール・エ・ロワール県ル・パー
紙に水彩とグワッシュ、26.0×36.0cm

Chemin de campagne

Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on août 11, 2010 by kenwada

Chemin de campagne, août 2010
Aquarelle, gouache, couleur pour affiches et encre sur papier, 59.7×49.2cm

Rural path, August 2010
Watercolour, gouache, poster color and ink on paper, 59.7×49.2cm

田舎道、2010年8月
紙に水彩、グワッシュ、ポスターカラー、インク、59.7×49.2cm

Paysage de l’été 8 -Les champs-

Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags , , , , , , , , , , , , , , , , on août 7, 2010 by kenwada

Paysage de l’été 8 -Les champs-, juillet 2010
Mévoisins, Eure-et-Loir
Aquarelle et gouache sur papier, 33.3×48.4cm

Landscape of the summer 8 -The fields-, July 2010
Mévoisins, Eure-et-Loir
Watercolour and gouache on paper, 33.3×48.4cm

夏の風景8-畑-、2010年7月
ウール・エ・ロワール県メヴォワザン
紙に水彩とグワッシュ、33.3×48.4cm

Villiers-le-Morhier 9 -Chemin de campagne-

Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , on août 5, 2010 by kenwada

Villiers-le-Morhier 9  -Chemin de campagne-, juillet 2010
Villiers-le-Morhier, Eure-et-Loir
Aquarelle et gouache sur papier, 35.5×25.4cm

Villiers-le-Morhier 9  -Rural path-, July 2010
Villiers-le-Morhier, Eure-et-Loir
Watercolour and gouache on paper, 35.5×25.4cm

ヴィリエール・ル・モルイエール9 -田舎道ー、2010年7月
ウール・エ・ロワール県ヴィリエール・ル・モルイエール
紙に水彩とグワッシュ、35.5×25.4cm

Paysage de l’été 6 -Les champs de blé-

Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , on juillet 10, 2010 by kenwada

Paysage de l’été 6 (Villiers-le-Morhier 8), juillet 2010
-Les champs de blé-
Villiers-le-Morhier, Eure-et-Loir
Aquarelle et gouache sur papier, 25.4×35.5cm

Landscape of the summer 6 (Villiers-le-Morhier 8), July 2010
-The fields of wheat-
Villiers-le-Morhier, Eure-et-Loir
Watercolour and gouache on paper, 25.4×35.5cm

夏の風景6(ヴィリエール・ル・モルイエール8)、2010年7月
-麦畑-
ウール・エ・ロワール県ヴィリエール・ル・モルイエール
紙に水彩とグワッシュ、25.4×35.5cm

Paysage de l’été 5 -Les champs de blé-

Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , on juillet 9, 2010 by kenwada

Paysage de l’été 5 (Villiers-le-Morhier 7), juillet 2010
 -Les champs de blé-
Villiers-le-Morhier, Eure-et-Loir
Aquarelle et gouache sur papier, 35.5×25.4cm

Landscape of the summer 5 (Villiers-le-Morhier 7), July 2010
-The fields of wheat-
Villiers-le-Morhier, Eure-et-Loir
Watercolour and gouache on paper, 35.5×25.4cm

夏の風景5(ヴィリエール・ル・モルイエール7)、2010年7月
-麦畑-
ウール・エ・ロワール県ヴィリエール・ル・モルイエール
紙に水彩とグワッシュ、35.5×25.4cm

Paysage de l’été 4 -Paysage champêtre-

Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on juillet 8, 2010 by kenwada

Paysage de l’été 4 (Villiers-le-Morhier 6), juillet 2010
-Paysage champêtre-
Villiers-le-Morhier, Eure-et-Loir
Aquarelle et gouache sur papier, 25.4×35.5cm

Landscape of the summer 4 (Villiers-le-Morhier 6), July 2010
-Rural landscape-
Villiers-le-Morhier, Eure-et-Loir
Watercolour and gouache on paper, 25.4×35.5cm

夏の風景4(ヴィリエール・ル・モルイエール6)、2010年7月
-田園風景-
ウール・エ・ロワール県ヴィリエール・ル・モルイエール
紙に水彩とグワッシュ、25.4×35.5cm

Villiers-le-Morhier 5 -Chemin de campagne-

Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , on juillet 7, 2010 by kenwada

Villiers-le-Morhier 5  -Chemin de campagne-, juin 2010
Villiers-le-Morhier, Eure-et-Loir
Aquarelle et gouache sur papier, 35.5×25.4cm

Villiers-le-Morhier 5  -Rural path-, June 2010
Villiers-le-Morhier, Eure-et-Loir
Watercolour and gouache on paper, 35.5×25.4cm

ヴィリエール・ル・モルイエール5 -田舎道ー、2010年6月
ウール・エ・ロワール県ヴィリエール・ル・モルイエール
紙に水彩とグワッシュ、35.5×25.4cm

Paysage champêtre

Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags , , , , , , , , , , , , , , , on juin 17, 2010 by kenwada

Paysage champêtre, juin 2010
Magny-les-Hameaux, près de Versailles, Yvelines
Aquarelle sur papier, 17.8×12.7cm

Rural landscape, June 2010
Magny-les-Hameaux, near Versailles, Yvelines
Watercolour on paper, 17.8×12.7cm

田園風景、2010年6月
イヴリーヌ県ヴェルサイユ近郊マニー・レ・アモー
紙に水彩、17.8×12.7cm

Paris, FRANCE, Collection particulière

Villiers-le-Morhier 3 -Chemin de campagne-

Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags , , , , , , , , , , , , on novembre 13, 2009 by kenwada

Chemin de campagne, octobre 2009
Près de Villiers-le-Morhier, Eure-et-Loir
Aquarelle sur papier, 33.3×24.2cm

Rural path, October 2009
Near Villiers-le-Morhier, Eure-et-Loir
Watercolor on paper, 33.3×24.2cm

田舎道、2009年10月
ユール・エ・ロワール県ヴィリエール・ル・モルイエール付近
紙に水彩、33.3×24.2cm

Chemin de campagne

JAPON, collection particulière

Paysage du Perche 5 -Chemin de campagne-

Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags , , , , , , , , , , , , , , on octobre 5, 2009 by kenwada

Paysage du Perche 5
Chemin de campagne, septembre 2009
Près de Condeau, Orne
Aquarelle sur papier, 33.3×24.2cm

Landscape of Perche 5
Rural path, September 2009
Near Condeau, Orne
Watercolor on paper, 33.3×24.2cm

ペルシュの風景5
田舎道、2009年9月
オルヌ県コンドゥー付近
紙に水彩、33.3×24.2cm

Paysage du Perche 5  -Chemin de campagne-

Les champs de l’automne 1

Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags , , , , , , , , , , , , , , , on septembre 29, 2009 by kenwada

Les champs de l’automne 1, septembre 2009
Yermenonville, Eure-et-Loir
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm

The autumn fields 1, September 2009
Yermenonville, Eure-et-Loir
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm

秋の畑1、2009年9月
エルムノンヴィル、ユール・エ・ロワール県
紙に水彩、24.2×33.3cm 

Les champs d'automne

Chemin de campagne

Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags , , , , , , , , , , , , , on septembre 27, 2009 by kenwada

Chemin de campagne, près de Houx, septembre 2009
Aquarelle sur papier, 33.3×24.2cm

Rural path, near Houx, September 2009
Watercolor on paper, 33.3×24.2cm

田舎道、ウー付近、2009年9月
紙に水彩、33.3×24.2cm

Chemin de campagne