J’expose “Les champs de colza 8 et 13” dans la grande vitrine!
Remerciements à Mme GUILVARD et Mme et M. BÉNÉTEAU
Adresse: 7, Boulevard Carnot 28130 Maintenon
Un arbre tombé, février 2010
Paysage de La Vallée de L’Eure 21
Rocfoin, près de Pierres, Eure-et-Loir
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm
A fallen tree, February 2010
Landscape of La Vallée de L’Eure 21
Rocfoin, near Pierres, Eure-et-Loir
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm
倒木、2010年2月
ユール谷の風景21
ウール・エ・ロワール県ピエール付近ロクフォアン
紙に水彩、24.2×33.3cm
JAPON, collection particulière
Je pense que la joie spirituelle est toute pour les artistes.
Donc quand j’ai achevé ce tableau, j’étais très très heureux.
Je crois que je suis enfin arrivé à quelque chose.
Les champs de Maintenon 11 sous la neige, février 2010
Maintenon, Eure-et-Loir
Huile sur toile, 97×195cm
The fields of Maintenon 11 under the snow, February 2010
Maintenon, Eure-et-Loir
Oil on canvas, 97×195cm
雪に覆われたマントノンの畑11、2010年2月
ウール・エ・ロワール県マントノン
画布に油彩、97×195cm
Chemin de Maintenon dans la nuit (effet de neige), février 2010
Maintenon, Eure-et-Loir
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm
夜のマントノンの道(雪の効果)、2010年2月
ウール・エ・ロワール県マントノン
紙に水彩、24.2×33.3cm
JAPON, collection particulière
Église (Chapelle) Saint-Nicolas bâtie en 1521, février 2010
(La nuit bleue de Maintenon 10)
(The Old Church 15)
Maintenon, Eure-et-Loir
Aquarelle sur papier, 31.8×41.0cm
Saint-Nicolas Church, February 2010
(The blue night of Maintenon 10)
(The Old Church 15)
Maintenon, Eure-et-Loir
Watercolor on paper, 31.8×41.0cm
1521年に建てられたサン・ニコラ教会、2010年2月
(マントノンの青い夜10)
(古い教会15)
ウール・エ・ロワール県マントノン
紙に水彩、31.8×41.0cm
Japon, Collection particulière
La Vallée de L’Eure en hiver, janvier 2010
(Paysage de La Vallée de L’Eure 20)
Chimay, près de St-Piat, Eure-et-Loir
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm
La Vallée de L’Eure in winter, January 2010
(Landscape of La Vallée de L’Eure 20)
Chimay, near St-Piat, Eure-et-Loir
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm
冬のユール谷、2010年1月
(ユール谷の風景20)
ウール・エ・ロワール県サン・ピア付近シマイ
紙に水彩、24.2×33.3cm