Le port du Havre 2, Le Havre, octobre 2009
Aquarelle sur papier, 12.7×17.8cm
The harbor of Le Havre 2, Le Havre, October 2009
Watercolor on paper, 12.7×17.8cm
ル・アーヴルの港２、ル・アーブル、２００９年１０月
紙に水彩、１２．７×１７．８ｃｍ
Maintenon, FRANCE, Collection particulière
Archive pour aquarelle
Le Port du Havre 2
Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags aquarelle, artiste peintre, harbor, ken wada, la mer, Le Havre, Normandie, Normandy, port, the sea, watercolor on octobre 21, 2009 by kenwadaLe Port du Havre 1
Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags aquarelle, artiste peintre, harbor, ken wada, la mer, Le Havre, Normandie, Normandy, port, the sea, watercolor on octobre 21, 2009 by kenwadaLe port du Havre 1, Le Havre, octobre 2009
Aquarelle sur papier, 12.7×17.8cm
The harbor of Le Havre 1, Le Habre, October 2009
Watercolor on paper, 12.7×17.8cm
ル・アーブルの港１、ル・アーブル、２００９年１０月
紙に水彩、１２．７×１７．８ｃｍ
Maintenon, FRANCE, Collection particulière
Le clocher sur la place Sainte-Catherine (The Old Church 13)
Posted in Aquarelles 2007-2011, L'Eglise (The Old Church) 2008-2011 with tags aquarelle, artiste peintre, clocher, eglise, Honfleur, ken wada, Normandie, Normandy, old church, place Sainte-Catherine, watercolor on octobre 20, 2009 by kenwadaJ’ai voyagé en Honfleur et Le Havre le week-end dernier.
Parce que je voulais voir des tableaux d’ Eugène Boudin depuis longtemps.
J’ai visité le Musée Eugène Boudin et le Musée Malraux.
Les tableaux étaient magnifiques!
Et j’ai peint plusieurs aquarelles…
Le clocher sur la place Sainte-Catherine
Honfleur, octobre 2009
Aquarelle sur papier, 17.8×12.7cm
The bell tower on the square Sainte-Catherine
Honfleur, October 2009
Watercolor on paper, 17.8×12.7cm
サン・カトリーヌ広場の鐘楼
オンフルール、２００９年１０月
紙に水彩、１７．８×１２．７ｃｍ
Maintenon, FRANCE, Collection particulière
« Map jaune » 1, 2 (La naissance de Map jaune)
Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags abstract, abstrait, aquarelle, artiste peintre, composition des couleurs, composition of colors, harmonie des couleurs, harmony of colors, jaune, ken wada, watercolor, yellow on octobre 19, 2009 by kenwada« Map jaune » 1, octobre 2009
(La naissance de Map jaune)
Aquarelle sur papier, 17.8×12.7cm
« Map jaune » 1, October 2009
(The birth of Map jaune)
Watercolor on paper, 17.8×12.7cm
”マップ・ジョーヌ”１、２００９年１０月
（マップ・ジョーヌの誕生）
紙に水彩、１７．８×１２．７ｃｍ
« Map jaune »2, octobre 2009
(La naissance de Map jaune)
Aquarelle sur papier, 17.8×12.7cm
« Map jaune »2, October 2009
(The birth of Map jaune)
Watercolor on paper, 17.8×12.7cm
”マップ・ジョーヌ”２、２００９年１０月
（マップ・ジョーヌの誕生）
紙に水彩、１７．８×１２．７ｃｍ
Paysage du Perche 5 -Chemin de campagne-
Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags aquarelle, artiste peintre, bois, Campagne, chemin, Condeau, country, Eure et Loir 2009-2010, ken wada, landscape, Orne, path, paysage, watercolor, wood on octobre 5, 2009 by kenwadaPaysage du Perche 5
Chemin de campagne, septembre 2009
Près de Condeau, Orne
Aquarelle sur papier, 33.3×24.2cm
Landscape of Perche 5
Rural path, September 2009
Near Condeau, Orne
Watercolor on paper, 33.3×24.2cm
ペルシュの風景５
田舎道、２００９年９月
オルヌ県コンドゥー付近
紙に水彩、３３．３×２４．２ｃｍ
Paysage du Perche 4 (The Old Church 12) -L’Eglise de Bretoncelles-
Posted in Eure et Loir 2009-2010, L'Eglise (The Old Church) 2008-2011 with tags aquarelle, artiste peintre, automne, autumn, Bretoncelles, eglise, Eure et Loir 2009-2010, ken wada, landscape, old church, Orne, paysage, watercolor on octobre 3, 2009 by kenwadaPaysage du Perche 4 (The Old Church 12)
L’Église de Bretoncelles, septembre 2009
Bretoncelles, Orne
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm
Landscape of Perche 4
The Old Church 12, September 2009
Bretoncelles, Orne
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm
ペルシュの風景４ （古い教会１２）
ブルトンセルの教会、２００９年９月
オルヌ県ブルトンセル
紙に水彩、２４．２×３３．３ｃｍ
Paysage du Perche 3 -Les champs du Perche-
Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags aquarelle, artiste peintre, Bretoncelles, Condeau, Eure et Loir 2009-2010, ken wada, landscape, les champs, Orne, paysage, Perche, the fields, watercolor on octobre 1, 2009 by kenwadaBonjour!
Je suis allé au Perche deux jours de suite.(28 et 29 septembre)
C »étaient les deuxième et troisième visites au Perche pour moi.
La première était le 1 mai 2009.
Et j’ai peint les paysages du Perche.
J’adore « Le Perche »!
Quels beaux villages, notamment Bretoncelles et Ozée!
Paysage du Perche 3
Les champs du Perche, septembre 2009
Entre Condeau et Bretoncelles, Orne
Aquarelle sur papier, 24.2×66.6cm
Landscape of Perche 3
The fields of Perche, September 2009
Between Condeau and Bretoncelles, Orne
Watercolor on paper, 24.2×66.6cm
ペルシュの風景３
ペルシュの畑、２００９年９月
コンドゥーとブルトンセルの間、オルン県
紙に水彩、２４．２×６６．６ｃｍ
Les champs de l’automne 1
Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags aquarelle, artiste peintre, automne, autumn, Campagne, champetre, country, Eure et Loir 2009-2010, ken wada, landscape, les champs, paysage, rural, the fields, watercolor, Yermenonville on septembre 29, 2009 by kenwadaLes champs de l’automne 1, septembre 2009
Yermenonville, Eure-et-Loir
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm
The autumn fields 1, September 2009
Yermenonville, Eure-et-Loir
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm
秋の畑１、２００９年９月
エルムノンヴィル、ユール・エ・ロワール県
紙に水彩、２４．２×３３．３ｃｍ
Chemin de campagne
Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags aquarelle, artiste peintre, bois, Campagne, chemin, country, Eure et Loir 2009-2010, Houx, ken wada, landscape, path, paysage, watercolor, wood on septembre 27, 2009 by kenwadaChemin de campagne, près de Houx, septembre 2009
Aquarelle sur papier, 33.3×24.2cm
Rural path, near Houx, September 2009
Watercolor on paper, 33.3×24.2cm
田舎道、ウー付近、２００９年９月
紙に水彩、３３．３×２４．２ｃｍ
Paysage de La Vallee de L’Eure 15 (Vent d’automne)
Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags aquarelle, artiste peintre, automne, autumn, cheval, Eure et Loir 2009-2010, horse, ken wada, La Vallee de L'Eure, landscape, paysage, ruisseau, St-Piat, watercolor on septembre 23, 2009 by kenwadaPaysage de La Vallée de L’Eure 15 (Vent d’automne), septembre 2009
Chimay, près de St-Piat
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm
Landscape of La Vallée de L’Eure 15 (autumn wind), September 2009
Chimay, near St-Piat
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm
ユール谷の風景１５（秋風）、２００９年９月
シメイ、サン・ピア付近
紙に水彩、２４．２×３３．３ｃｍ
JAPON, collection particulière
La nuit bleue de Maintenon 7 (The blue night of Maintenon 7)
Posted in La nuit bleue de Maintenon 2008-2010 with tags aquarelle, artiste peintre, blue night, ken wada, landscape, lune, Maintenon 2008-2010, moon, nuit bleue, paysage, The blue nigth of Maintenon, watercolor on septembre 21, 2009 by kenwadaLa nuit bleue de Maintenon 7, septembre 2009
Aquarelle sur papier, 33.3×24.2cm
The blue night of Maintenon 7, September 2009
Watercolor on paper, 33.3×24.2cm
マントノンの青い夜７、２００９年９月
紙に水彩、３３．３×２４．２ｃｍ
Nogent-le-Roi, FRANCE, Collection particulière
Ville 3
Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags aquarelle, artiste peintre, composition des couleurs, ken wada, paper, papier, town, ville, watercolor on septembre 19, 2009 by kenwadaVille 3, septembre 2009
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm
Town 3, September 2009
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm
街３、２００９年９月
紙に水彩、２４．２×３３．３ｃｍ
Surface de l’eau 10
Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags aquarelle, artiste peintre, eau, Eure et Loir 2009-2010, ken wada, La Vallee de L'Eure, reflection, reflet, ruisseau, St-Piat, surface, water, watercolor on septembre 17, 2009 by kenwadaSurface de l’eau 10, septembre 2009
La Vallée de L’Eure, Chimay, près de St-Piat
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm
Surface of the water 10, September 2009
La Vallée de L’Eure, Chimay, near St-Piat
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm
川面１０、２００９年９月
ユール谷、シメイ、サン・ピア付近
紙に水彩、２４．２×３３．３ｃｍ
Paysage de La Vallee de L’Eure 14
Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags aquarelle, artiste peintre, ete, Eure et Loir 2009-2010, ken wada, La Vallee de L'Eure, landscape, paysage, ruisseau, St-Piat, summer, watercolor on septembre 16, 2009 by kenwadaPaysage de La Vallée de L’Eure 14, septembre 2009
Chimay, près de St-Piat
Aquarelle sur papier, 33.3×24.2cm
Landscape of La Vallée de L’Eure 14, September 2009
Chimay, near St-Piat
Watercolor on paper, 33.3×24.2cm
ユール谷の風景１４、２００９年９月
シメイ、サン・ピア付近
紙に水彩、３３．３×２４．２ｃｍ
SQU’ARTS
Posted in Expositions 2008-2011 with tags aquarelle, artiste peintre, exhibition, exposition, hiver, ken wada, landscape, les champs, Maintenon 2008-2010, neige, paysage, snow, SQU'ARTS, the fields, watercolor, winter on septembre 11, 2009 by kenwadaMes deux tableaux sont exposés avec beaux cadres chez SQU’ARTS!
SQU’ARTS
17, Boulevard Clémenceau 28130 MAINTENON
Tél: 02.37.23.14.01
Mobile: 06.71.87.61.17
Remerciements à Mme Paméla BRETTE
Les champs de Maintenon 3 sous la neige, 2009
Aquarelle sur papier, 31.8×41.0cm
Les champs de Maintenon 4 sous la neige, 2009
Aquarelle sur papier, 31.8×41.0cm
Paysage de La Vallee de L’Eure 13
Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags aquarelle, artiste peintre, ete, Eure et Loir 2009-2010, ken wada, La Vallee de L'Eure, landscape, paysage, ruisseau, St-Piat, summer, watercolor on août 24, 2009 by kenwadaPaysage de La Vallée de L’Eure 13, août 2009
Chimay, près de St-Piat
Aquarelle sur papier, 33.3×24.2cm
Landscape of La Vallée de L’Eure 13, August 2009
Chimay, near St-Piat
Watercolor on paper, 33.3×24.2cm
ユール谷の風景１３、２００９年８月
シメイ、サン・ピア付近
紙に水彩、３３．３×２４．２ｃｍ
Paysage de La Vallee de L’Eure 12
Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags aquarelle, artiste peintre, ete, Eure et Loir 2009-2010, ken wada, La Vallee de L'Eure, landscape, paysage, ruisseau, St-Martin-de-Nigelles, summer, watercolor on août 22, 2009 by kenwadaPaysage de La Vallée de L’Eure 12, août 2009
St-Martin-de Nigelles
Aquarelle sur papier, 33.3×24.2cm
Landscape of La Vallée de L’Eure 12, August 2009
St-Martin-de-Nigelles
Watercolor on paper, 33.3×24.2cm
ユール谷の風景１２、２００９年８月
サン・マルタン・ドゥ・ニジェール
紙に水彩、３３．３×２４．２ｃｍ
Paysage de La Vallee de L’Eure 11
Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags aquarelle, artiste peintre, ete, Eure et Loir 2009-2010, ken wada, La Vallee de L'Eure, landscape, paysage, ruisseau, St-Piat, summer, watercolor on août 21, 2009 by kenwadaPaysage de La Vallée de L’Eure 11, août 2009
Chimay, près de St-Piat
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm
Landscape of La Vallée de L’Eure 11, August 2009
Chimay, near St-Piat
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm
ユール谷の風景１１、２００９年8月
シメイ、サン・ピア付近
紙に水彩、２４．２×３３．３ｃｍ
Le Jardin Carnot 6
Posted in Maintenon 2008-2010 with tags aquarelle, artiste peintre, cat, chat, garden, jardin, ken wada, Maintenon 2008-2010, watercolor on août 16, 2009 by kenwadaLe Jardin Carnot 6, août 2009
Aquarelle sur papier, 33.3×24.2cm
The Carnot Garden 6, August 2009
Watercolor on paper, 33.3×24.2cm
カルノの庭６、２００９年８月
紙に水彩、３３．３×２４．２ｃｍ
Osaka, JAPON, Collection particulière
個人所蔵、大阪府四條畷市
Bois 2 (ou Effet de soleil)
Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags aquarelle, arbre, artiste peintre, bois, Eure et Loir 2009-2010, ken wada, soleil, St-Piat, sun, tree, watercolor, wood on août 15, 2009 by kenwadaBois 2 (ou Effet de soleil), 2009
Chimay, près de St-Piat
Aquarelle sur papier bleu clair, 12.7×17.8cm
Wood 2 (or Sunlight effect), 2009
Chimay, near St-Piat
Watercolor on light blue paper , 12.7×17.8cm
森２ （または、日光の効果）、２００９年
シメイ、サン・ピア付近
水色の紙に水彩、１２．７×１７．８ｃｍ
Bois 1 (ou Effet de soleil)
Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags aquarelle, arbre, artiste peintre, bois, Eure et Loir 2009-2010, ken wada, soleil, St-Piat, sun, tree, watercolor, wood on août 14, 2009 by kenwadaBois 1 (ou Effet de soleil), 2009
Chimay, près de St-Piat
Aquarelle sur papier, 33.3×24.2cm
Wood 1 (or Sunlight effect), 2009
Chimay, near St-Piat
Watercolor on paper, 33.3×24.2cm
森１ （または、日光の効果）、２００９年
シメイ、サン・ピア付近
紙に水彩、３３．３×２４．２ｃｍ
Surface de l’eau 7 (ou Reflets d’arbres)
Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags aquarelle, artiste peintre, eau, Eure et Loir 2009-2010, ken wada, La Vallee de L'Eure, reflection, reflet, St-Piat, surface, water, watercolor on août 13, 2009 by kenwadaSurface de l’eau 7 (ou Reflets d’arbres), 2009
La Vallée de L’Eure, Chimay, près de St-Piat
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm
Surface of the water 7 (or Reflections of some trees), 2009
La Vallée de L’Eure, Chimay, near St-Piat
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm
川面７ （または、樹々の反映）、２００９年
ユール谷、シメイ、サン・ピア付近
紙に水彩、２４．２×３３．３ｃｍ
Surface de l’eau 6 (ou Reflets de nuages)
Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags aquarelle, artiste peintre, eau, Eure et Loir 2009-2010, ken wada, La Vallee de L'Eure, reflection, reflet, St-Piat, surface, water, watercolor on août 12, 2009 by kenwadaSurface de l’eau 6 (ou Reflets de nuages), 2009
La Vallée de L’Eure, Chimay, près de St-Piat
Aquarelle sur papier, 17.8×12.7cm
Surface of the water 6 (or Reflections of clouds) , 2009
La Vallée de L’Eure, Chimay, near St-Piat
Watercolor on paper, 17.8×12.7cm
川面６ （または、雲の反映）、２００９年
ユール谷、シメイ、サン・ピア付近
紙に水彩、１７．８×１２．７ｃｍ
Japon, Collection particulière
Surface de l’eau 5 (ou Reflets de feuilles)
Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags aquarelle, artiste peintre, eau, Eure et Loir 2009-2010, ken wada, La Vallee de L'Eure, reflection, reflet, St-Piat, surface, water, watercolor on août 11, 2009 by kenwadaSurface de l’eau 5 (ou Reflets de feuilles), 2009
La Vallée de L’Eure, Chimay, près de St-Piat
Aquarelle sur papier, 12.7×17.8cm
Surface of the water 5 (or Reflections of leaves), 2009
La Vallée de L’Eure, Chimay, near St-Piat
Watercolor on paper, 12.7×17.8cm
川面５ （または、木の葉の反映）、２００９年
ユール谷、シメイ、サン・ピア付近
紙に水彩、１２．７×１７．８ｃｍ
Surface de l’eau 4 (ou Reflets de verts)
Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags aquarelle, artiste peintre, eau, Eure et Loir 2009-2010, ken wada, La Vallee de L'Eure, reflection, reflet, St-Piat, surface, water, watercolor on août 10, 2009 by kenwadaSurface de l’eau 4 (ou Reflets de verts), 2009
La Vallée de L’Eure, Chimay, près de St-Piat,
Aquarelle sur papier, 12.7×17.8cm
Surface of the water 4 (or Green reflections), 2009
La Vallée de L’Eure, Chimay, near St-Piat,
Watercolor on paper, 12.7×17.8cm
川面４ （または、緑の反映）、２００９年
ユール谷、シメイ、サン・ピア付近
紙に水彩、１２．７×１７．８ｃｍ
Osaka, JAPON, Collection particulière
Surface de l’eau 3 (ou Reflets d’arbres)
Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags aquarelle, artiste peintre, eau, Eure et Loir 2009-2010, ken wada, La Vallee de L'Eure, reflection, reflet, St-Piat, surface, water, watercolor on août 9, 2009 by kenwadaSurface de l’eau 3 (ou Reflets d’arbres), 2009
La Vallée de L’Eure, Chimay, près de St-Piat,
Aquarelle sur papier, 12.7×17.8cm
Surface of the water 3 (or Reflections of some trees), 2009
La Vallée de L’Eure, Chimay, near St-Piat,
Watercolor on paper, 12.7×17.8cm
川面３ （または、樹々の反映）、２００９年
ユール谷、シメイ、サン・ピア付近
紙に水彩、１２．７×１７．８ｃｍ
Surface de l’eau 2 (ou Reflets de verts)
Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags aquarelle, artiste peintre, eau, Eure et Loir 2009-2010, ken wada, La Vallee de L'Eure, reflection, reflet, St-Piat, surface, water, watercolor on août 9, 2009 by kenwadaSurface de l’eau 2 (ou Reflets de verts), 2009
La Vallée de L’Eure, Chimay, près de St-Piat,
Aquarelle sur papier, 12.7×17.8cm
Surface of the water 2 (or Green reflections), 2009
La Vallée de L’Eure, Chimay, near St-Piat,
Watercolor on paper, 12.7×17.8cm
川面２ （または、緑の反映）、２００９年
ユール谷、シメイ、サン・ピア付近
紙に水彩、１２．７×１７．８ｃｍ
Osaka, JAPON, Collection particulière
Surface de l’eau 1 (ou Reflets de verts)
Posted in Eure et Loir 2009-2010 with tags aquarelle, artiste peintre, eau, Eure et Loir 2009-2010, ken wada, La Vallee de L'Eure, reflection, reflet, St-Piat, surface, water, watercolor on août 9, 2009 by kenwadaLes deux sujets que je m’intéresse beaucoup en ce moment.
1. La surface de l’eau de La vallée de L’Eure
2. L’arbre qu’on lève les yeux au pied d’un arbre
Aujourd’hui je présente les trois aquarelles pour le sujet 1.
Surface de l’eau 1 (ou Reflets de verts), 2009
La Vallée de L’Eure, Chimay, près de St-Piat,
Aquarelle sur papier, 12.7×17.8cm
Surface of the water 1 (or Green reflections), 2009
La Vallée de L’Eure, Chimay, near St-Piat,
Watercolor on paper, 12.7×17.8cm
川面１ （または、緑の反映）、２００９年
ユール谷、シメイ、サン・ピア付近
紙に水彩、１２．７×１７．８ｃｍ
Les Champs de Maintenon 10
Posted in Maintenon 2008-2010 with tags aquarelle, artiste peintre, auvers sur oise, champ de ble, Eure et Loir 2009-2010, ken wada, landscape, les champs, Maintenon 2008-2010, paysage, the fields, van gogh, watercolor on août 8, 2009 by kenwadaAujourd’hui je voudrais comparer les deux aquarelles que j’ai peint pour des champs l’année dernière.
Les Champs de Maintenon 10, 2008
Aquarelle sur papier, 22×30cm
The Fields of Maintenon 10, 2008
Watercolor on paper, 22×30cm
マントノンの畑１０、２００８年
紙に水彩、２２×３０ｃｍ
Le Champ de blé aux corbeaux d’Auvers-sur-Oise de Van Gogh, 2008
Aquarelle sur papier, 22×30cm
The wheat field in Auvers-sur-Oise of Van Gogh, 2008
Watercolor on paper, 22×30cm
ゴッホが描いたオーヴェール・スュル・オワーズの「カラスのいる麦畑」、２００８年
紙に水彩、２２×３０ｃｍ
Cafe « Le Chalet du Parc 2 »
Posted in Aquarelles 2007-2011 with tags aquarelle, artiste peintre, cafe, coffee shop, ete, ken wada, Paris, summer, watercolor on août 7, 2009 by kenwadaCafé « Le Chalet du Parc 2 », 14e à Paris, 2008
Aquarelle sur papier, environ 50×70cm
Coffee Shop « Le Chalet du Parc 2 », 14e in Paris, 2008
Watercolor on paper, about 50×70cm
カフェ“Le Chalet du Parc 2”、パリ１４区、２００８年
紙に水彩、約５０×７０ｃｍ
Paris, France, Collection particulière
La Galerie de Ken Wada 1 