Le Château de Maintenon sous la neige, janvier 2010
Maintenon, Eure-et-Loir
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm
The Castle of Maintenon under the snow, January 2010
Maintenon, Eure-et-Loir
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm
雪に覆われたマントノンのお城、２０１０年１月
ウール・エ・ロワール県マントノン
紙に水彩、２４．２×３３．３ｃｍ
JAPON, collection particulière
Chemin de Maintenon sous la neige, janvier 2010
Maintenon, Eure-et-Loir
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm
Road under the snow, January 2010
Maintenon, Eure-et-Loir
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm
雪に覆われたマントノンの道、２０１０年１月
ウール・エ・ロワール県マントノン
紙に水彩、２４．２×３３．３ｃｍ
Paysage de La Vallée de L’Eure 19 sous la neige
Maintenon, Eure-et-Loir, janvier 2010
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm
Landscape of La Vallée de L’Eure 19 under the snow
Maintenon, Eure-et-Loir, January 2010
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm
雪に覆われたユール谷の風景１９、２０１０年１月
ウール・エ・ロワール県マントノン
紙に水彩、２４．２×３３．３ｃｍ
Paysage de La Vallée de L’Eure 18 (Le brouillard), janvier 2010
Maintenon, Eure-et-Loir
Aquarelle sur papier, 53.9×53.0cm
Landscape of La Vallée de L’Eure 18 (The fog), January 2010
Maintenon, Eure-et-Loir
Watercolor on paper, 53.9×53.0cm
ユール谷の風景１８（霧）、２０１０年１月
ウール・エ・ロワール県マントノン
紙に水彩、５３．９×５３．０ｃｍ
L’Église de Gallardon (The Old Church 14), 2009
Gallardon, Eure-et-Loir
Aquarelle sur papier, 33.3×24.2cm
The Old Church 14, 2009
Gallardon, Eure-et-Loir
Watercolor on paper, 33.3×24.2cm
ギャラルドンの教会（古い教会１４）、２００９年
ウール・エ・ロワール県ギャラルドン
紙に水彩、３３．３×２４．２ｃｍ
Rue St Nicolas, Quimper, FINISTÈRE, août 2007
Aquarelle sur papier, 21×14cm
St Nicolas street, Quimper, FINISTÈRE, August 2007
Watercolor on paper, 21×14cm
サン・ニコラ街、カンペール、２００７年８月
ブルターニュ地方フィニステール県
紙に水彩、２１×１４ｃｍ
Le petit pont Tukuda, septembre 2006
Tukuda, Tokyo, JAPON
Pastel sur papier, 30.3×40.0cm
The small bridge Tukuda, September 2006
Tukuda, Tokyo, JAPAN
Pastel on paper, 30.3×40.0cm
佃小橋、２００６年９月
中央区佃町、東京
紙にパステル、３０．３×４０．０ｃｍ
L’ancienne maison estivale de l’Empereur Showa, septembre 2006
Le jardin Shinjuku impérial, Tokyo, JAPON
Pastel sur papier, 30.3×40.0cm
The former summer house of the Emperor Showa, September 2006
The Shinjuku Imperial Gardens, Tokyo, Japan
Pastel on paper, 30.3×40.0cm
昭和天皇旧御涼亭、２００６年９月
新宿御苑、東京
紙にパステル、３０．３×４０．０ｃｍ
La Porte de Shimizu, novembre 2006
Palais impérial, Tokyo, JAPON
Pastel sur papier, 29.7×22.9cm
The gate of Shimizu, November 2006
The Imperial Palace, Tokyo, JAPAN
Pastel on paper, 29.7×22.9cm
清水門、２００６年１１月
皇居、東京
紙にパステル、２９．７×２２．９ｃｍ
Mon exposition individuelle « univers » continue jusqu’au dimanche 13 décembre!
Galerie 3F 58, rue des Trois Frères 75018 PARIS
Métro : Abbesses (ligne 12)
ouvert tous les jours de 12h30 à 20h30
L’exposition continue jusqu’au dimanche 13 décembre!
Mon exposition individuelle « UNIVERS » a commencé hier.
21 tableaux à l’huile, 58 aquarelles, 3 cds et 5 cartes postales.
L’exposition continue jusqu’au dimanche 13 décembre.
Bienvenue à Galerie 3F!
Bonjour!
Je vous annonce mon exposition individuelle.
Si vous avez le temps, vous pouvez passer la voir, s’il vous plaît!
Je serai très heureux de vous voir!
Je vais déposer probablement mes 21 tableaux à l’huile et 58 aquarelles, etc. à la galerie.
Cordialement,
Ken WADA
Les champs de colza 13, 2009
Huile sur toile, 50×50cm
The fields of rape blossoms 13, 2009
Oil on canvas, 50×50cm
菜の花畑１３、２００９年
画布に油彩、５０×５０ｃｍ
Chemin de campagne, octobre 2009
Près de Villiers-le-Morhier, Eure-et-Loir
Aquarelle sur papier, 33.3×24.2cm
Rural path, October 2009
Near Villiers-le-Morhier, Eure-et-Loir
Watercolor on paper, 33.3×24.2cm
田舎道、２００９年１０月
ユール・エ・ロワール県ヴィリエール・ル・モルイエール付近
紙に水彩、３３．３×２４．２ｃｍ
JAPON, collection particulière
Nuit, novembre 2009
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm
Night, November 2009
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm
夜、２００９年１１月
紙に水彩、２４．２×３３．３ｃｍ
Paris, FRANCE, Collection particulière
La nuit bleue de Maintenon 8, octobre 2009
Aquarelle sur papier, 20.5×33.3cm
The blue night of Maintenon 8, October 2009
Watercolor on paper, 20.5×33.3cm
マントノンの青い夜８、２００９年１０月
紙に水彩、２０．５×３３．３ｃｍ
Paris, FRANCE, Collection particulière
Paysage de La Vallée de L’Eure 17
près St-Piat, octobre 2009
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm
Landscape of La Vallée de L’Eure 17
near St-Piat, October 2009
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm
ユール谷の風景１７
サン・ピア付近、２００９年１０月
紙に水彩、２４．２×３３．３ｃｍ
Paris, FRANCE, Collection particulière
Paysage de La Vallée de L’Eure 16
près de St-Piat, octobre 2009
Aquarelle sur papier, 33.3×24.2cm
Landscape of La Vallée de L’Eure 16
near St-Piat, October 2009
Watercolor on paper, 33.3×24.2cm
ユール谷の風景１６
サン・ピア付近、２００９年１０月
紙に水彩、３３．３×２４．２ｃｍ
La mer du Havre 5, Le Havre, octobre 2009
Huile sur toile, 38×55cm
The sea of Le Havre 5, Le Havre, October 2009
Oil on canvas, 38×55cm
ル・アーブルの海５、２００９年１０月
画布に油彩、３８×５５ｃｍ
Menton, FRANCE, Collection particulière
La mer du Havre 4, Le Havre, octobre 2009
Huile sur toile, 38×55cm
The sea of Le Havre 4, Le Havre, October 2009
Oil on canvas, 38×55cm
ル・アーブルの海４、ル・アーブル、２００９年１０月
画布に油彩、３８×５５ｃｍ
Menton, FRANCE, Collection particulière
La mer du Havre 3, Le Havre, octobre 2009
Huile sur toile, 38×46cm
The sea of Le Havre 3, Le Havre, October 2009
Oil on canvas, 38×46cm
ル・アーブルの海３、ル・アーブル、２００９年１０月
画布に油彩、３８×４６ｃｍ
La mer du Havre 2, Le Havre, octobre 2009
Huile sur toile, 38×46cm
The sea of Le Havre 2, Le Havre, October 2009
Oil on canvas, 38×46cm
ル・アーブルの海２、ル・アーブル、２００９年１０月
画布に油彩、３８×４６ｃｍ
La mer du Havre 1, Le Havre, octobre 2009
Huile sur toile, 50×61cm
The sea of Le Havre 1, Le Havre, October 2009
Oil on canvas, 50×61cm
ル・アーブルの海１、ル・アーブル、２００９年１０月
画布に油彩、５０×６１ｃｍ
Paysage du Perche 5
Chemin de campagne, septembre 2009
Près de Condeau, Orne
Aquarelle sur papier, 33.3×24.2cm
Landscape of Perche 5
Rural path, September 2009
Near Condeau, Orne
Watercolor on paper, 33.3×24.2cm
ペルシュの風景５
田舎道、２００９年９月
オルヌ県コンドゥー付近
紙に水彩、３３．３×２４．２ｃｍ
Paysage du Perche 4 (The Old Church 12)
L’Église de Bretoncelles, septembre 2009
Bretoncelles, Orne
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm
Landscape of Perche 4
The Old Church 12, September 2009
Bretoncelles, Orne
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm
ペルシュの風景４ （古い教会１２）
ブルトンセルの教会、２００９年９月
オルヌ県ブルトンセル
紙に水彩、２４．２×３３．３ｃｍ
Bonjour!
Je suis allé au Perche deux jours de suite.(28 et 29 septembre)
C »étaient les deuxième et troisième visites au Perche pour moi.
La première était le 1 mai 2009.
Et j’ai peint les paysages du Perche.
J’adore « Le Perche »!
Quels beaux villages, notamment Bretoncelles et Ozée!
Paysage du Perche 3
Les champs du Perche, septembre 2009
Entre Condeau et Bretoncelles, Orne
Aquarelle sur papier, 24.2×66.6cm
Landscape of Perche 3
The fields of Perche, September 2009
Between Condeau and Bretoncelles, Orne
Watercolor on paper, 24.2×66.6cm
ペルシュの風景３
ペルシュの畑、２００９年９月
コンドゥーとブルトンセルの間、オルン県
紙に水彩、２４．２×６６．６ｃｍ
Les champs de l’automne 1, septembre 2009
Yermenonville, Eure-et-Loir
Aquarelle sur papier, 24.2×33.3cm
The autumn fields 1, September 2009
Yermenonville, Eure-et-Loir
Watercolor on paper, 24.2×33.3cm
秋の畑１、２００９年９月
エルムノンヴィル、ユール・エ・ロワール県
紙に水彩、２４．２×３３．３ｃｍ
La Galerie de Ken Wada 1 
